可鄙

「可鄙」の発音・読み方

ピンインkě bǐ

「可鄙」の意味

「可鄙」の例文

他tā的de行xíng为wéi十shí分fēn可kě鄙bǐ。

彼の行為はとても卑劣だ。

「可鄙」のコアイメージコアイメージ

人や行いに、尊重できない卑しさがはっきり表れる状態

「可鄙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de品pǐn德dé、行xíng为wéi或huò做zuò法fǎ恶è劣liè而ér令lìng人rén鄙bǐ视shì。

「可鄙」の語源語源

可鄙は、「可」がここでは「値する」という評価を示し、「鄙」が卑劣でいやしいことを示すため、全体で「卑劣で軽蔑に値する」という意味になる語

「可鄙」のコラムコラム

  • 「可鄙」と「可耻」はどちらも強い非難を表すが、「可鄙」は相手を軽蔑する方向、「可耻」は恥を感じさせる方向に焦点がある語

「可鄙」は英語では

↑ TOPへ