可欺（中国語）の意味「侮りやすい」ピンイン・例文

「可欺」のコアイメージコアイメージ

相手に強く出られず、だましたりいじめたりされやすい立場

「可欺」の中国語での定義中国語での定義

容róng易yì 受shòu到dào别bié人rén的de欺qī骗piàn或huò欺qī负fù，显xiǎn得de 软ruǎn弱ruò而ér容róng易yì 对duì付fù。

「可欺」の語源語源

可欺は、「可」が可能・容易を表し、「欺」がだますことや人を弱い立場に置くことを表すため、他人から欺かれたり侮られたりしやすい性質を示す複合語

「可欺」のコラムコラム

「可欺」は「欺いてもよい」という許可ではなく、欺いたり侮ったりしやすい人や性質を表し、「看起来老实可欺」のように人の外見や態度を評する表現で使われる