叨在知己

「叨在知己」の発音・読み方

ピンインtāo zài zhī jǐ

「叨在知己」の意味

「叨在知己」の例文

叨tāo在zài知zhī己jǐ，特tè来lái向xiàng您nín请qǐng教jiào。

知己として認めていただいておりますので、わざわざ伺ってご教示を願います。

「叨在知己」のコアイメージコアイメージ

知己として受け入れられたことを先に立て、相手への敬意をこめて頼み事へ進む感覚

「叨在知己」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi对duì方fāng把bǎ自zì己jǐ看kàn作zuò知zhī己jǐ而ér感gǎn到dào荣róng幸xìng，并bìng以yǐ谦qiān逊xùn的de口kǒu吻wěn借jiè此cǐ引yǐn出chū请qǐng教jiào或huò求qiú助zhù

「叨在知己」の語源語源

叨在知己は、「叨在」が「ありがたくもその立場に置かれている」という謙譲の表現で、「知己」が深く理解し合う相手を指す成語

「叨在知己」のコラムコラム

  • 「知己」は単に仲のよい友人を指すだけでなく、自分を深く理解してくれる相手を指すため、この表現では親しさよりも相互の理解と信頼が前面に出る
↑ TOPへ