口直心快

「口直心快」の発音・読み方

ピンインkǒu zhí xīn kuài

「口直心快」の意味

「口直心快」の例文

他tā这zhè个ge人rén口kǒu直zhí心xīn快kuài，有yǒu什shén么me就jiù说shuō什shén么me。

彼は率直な人で、思ったことを何でも言う。

「口直心快」のコアイメージコアイメージ

思ったことがそのまま口から出る、裏表のない率直さ

「口直心快」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ怎zěn么me想xiǎng就jiù怎zěn么me直zhí接jiē说shuō出chū来lái，性xìng情qíng爽shuǎng快kuài而ér不bù拐guǎi弯wān抹mò角jiǎo

「口直心快」の語源語源

口直心快は、「口」の発言が「直」で、「心」が「快」という二組の語を重ね、内心にためず、さっぱりと話す性質を表した成語

「口直心快」のコラムコラム

  • 「心直口快」と語順が入れ替わった形もあり、どちらも思ったことをすぐ口にする人を表すが、口の悪さや失礼さまで必ず含む語ではない
↑ TOPへ