取予有节

「取予有节」の発音・読み方

ピンインqǔ yǔ yǒu jié

「取予有节」の意味

「取予有节」の例文

做zuò人rén应yīng当dāng取qǔ予yǔ有yǒu节jié，不bù能néng贪tān得dé无wú厌yàn。

人は取るにも与えるにも節度を持ち、貪欲であってはならない。

「取予有节」のコアイメージコアイメージ

得るときも渡すときも、欲や勢いを抑えて釣り合いを保つ感覚

「取予有节」の中国語での定義中国語での定義

无wú论lùn取qǔ得dé还hái是shì给jǐ予yǔ，都dōu要yào掌zhǎng握wò适shì当dàng的de分fēn寸cùn，不bù能néng过guò度dù

「取予有节」の語源語源

取予有节は、「取予」が取ることと与えることを表し、「有节」が節度を備えていることを表すため、両方の行いに適切な限度を置く意味になる成語

「取予有节」のコラムコラム

  • 「取予有节」と「取之有道」は近く見えるが、前者は取る量と与える量の節度、後者は得る手段の正しさに焦点があるため、使い分けが生まれる
↑ TOPへ