反戈相向

「反戈相向」の発音・読み方

ピンインfǎn gē xiāng xiàng

「反戈相向」の意味

「反戈相向」の例文

他tā们men曾céng并bìng肩jiān作zuò战zhàn，后hòu来lái却què反fǎn戈gē相xiāng向xiàng。

彼らはかつて共に戦ったが、後には仲間割れした。

「反戈相向」のコアイメージコアイメージ

協力していた人々の矛先が、外ではなく互いに向く状態

「反戈相向」の中国語での定義中国語での定義

原yuán来lái共gòng同tóng做zuò事shì或huò并bìng肩jiān行xíng动dòng的de人rén后hòu来lái转zhuǎn而ér互hù相xiāng对duì抗kàng

「反戈相向」の語源語源

反戈相向は、「反」が向きを返すこと、「戈」が古代の武器、「相向」が互いに向き合うことを表し、味方へ返した武器で仲間同士が対立する構成の成語

「反戈相向」のコラムコラム

  • 「反旗を翻す」は一方が上の立場に反抗する意味が中心だが、「反戈相向」は元の仲間同士が互いに敵対する場面を表す
↑ TOPへ