参前倚衡

「参前倚衡」の発音・読み方

ピンインcān qián yǐ héng

「参前倚衡」の意味

「参前倚衡」の例文

他tā对duì老lǎo师shī的de教jiào诲huì参cān前qián倚yǐ衡héng，从cóng未wèi忘wàng记jì。

彼は先生の教えをいつも心に留め、決して忘れなかった。

「参前倚衡」のコアイメージコアイメージ

大切な教えを、親の姿がいつも目の前にあるように心に置き続けるイメージ

「参前倚衡」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ父fù母mǔ的de重zhòng要yào教jiào诲huì一yì直zhí放fàng在zài心xīn上shàng，时shí时shí记jì着zhe，不bú让ràng自zì己jǐ忘wàng记jì

「参前倚衡」の語源語源

参前倚衡は、『礼記・曲礼上』で、親が立つと前に見え、車に乗ると衡（車の前の横木）に寄りかかるように見えるという描写に基づき、親の教えをいつも心に置く意味へ広がった成語

「参前倚衡」のコラムコラム

  • もともとは父母の教えを指す表現だが、現代の文章では例文のように先生や恩人の教えにも広げて使われ、敬意をこめて受けた教訓を語る場面に置かれる語
↑ TOPへ