去火

「去火」の発音・読み方

ピンインqù huǒ

「去火」の意味

「去火」の例文

夏xià天tiān喝hē绿lǜ豆dòu汤tāng可kě以yǐ去qù火huǒ。

夏に緑豆スープを飲むと熱を下げられる。

「去火」のコアイメージコアイメージ

体の中にこもった熱を外へ追い出して、ほてりや不調を軽くするイメージ

「去火」の中国語での定義中国語での定義

用yòng饮yǐn食shí、药yào物wù等děng方fāng法fǎ使shǐ人rén体tǐ内nèi的de燥zào热rè或huò上shàng火huǒ症zhèng状zhuàng减jiǎn轻qīng

「去火」の語源語源

去火は、「去」が取り除くこと、「火」が体内にたまる熱を指し、体内の熱を火にたとえて取り除く意味から成る表現

「去火」のコラムコラム

  • 「去火」は体温を下げることだけを指す語ではなく、中医学や薬膳の文脈で、口内炎や喉の痛みなどを「上火」と結びつけて表すときにも使われる
↑ TOPへ