去就之分

「去就之分」の発音・読み方

ピンインqù jiù zhī fēn

「去就之分」の意味

「去就之分」の例文

他tā深shēn知zhī去qù就jiù之zhī分fēn，任rèn满mǎn后hòu便biàn辞cí官guān归guī乡xiāng。

彼は進退の分別をよくわきまえ、任期を終えると官職を辞して故郷に帰った。

「去就之分」のコアイメージコアイメージ

立場にとどまるか身を引くかを決める判断

「去就之分」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén在zài选xuǎn择zé继jì续xù任rèn职zhí还hái是shì离lí开kāi退tuì隐yǐn时shí所suǒ作zuò的de判pàn断duàn和hé应yīng守shǒu的de道dào理lǐ

「去就之分」の語源語源

去就之分は、「去就」が離れることとその場にとどまることの組み合わせで、「之分」がその二つを分ける判断を表す成語

「去就之分」のコラムコラム

  • この語は日常会話より文章で使われ、役目を続けるか退くかという大きな選択を、個人の都合ではなく立場に応じた判断として述べるときに現れやすい表現
↑ TOPへ