厚待

「厚待」の発音・読み方

ピンインhòu dài

「厚待」の意味

「厚待」の例文

公gōng司sī多duō年nián厚hòu待dài这zhè位wèi老lǎo员yuán工gōng。

会社は長年この古参従業員を厚遇してきた。

「厚待」のコアイメージコアイメージ

相手を普通より一段手厚く扱い、受ける待遇を厚くするイメージ

「厚待」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ优yōu厚hòu、周zhōu到dào的de方fāng式shì对duì待dài某mǒu人rén或huò某mǒu些xiē人rén

「厚待」の語源語源

厚待は、「厚」の手厚い・豊かな意味と「待」の人に接する意味を組み合わせ、相手に普通以上の待遇をする語になった

「厚待」のコラムコラム

  • 「厚待」は「厚待客人」「厚待员工」のように人を目的語に置く動詞として使うのが基本で、日本語の「厚遇」と同じく待遇のよさを表しながら、客へのもてなしにも使える
↑ TOPへ