厄

「厄」の発音・読み方

ピンインè

「厄」の意味

「厄」の例文

他tā虽suī一yì生shēng多duō厄è,却què始shǐ终zhōng没méi有yǒu屈qū服fú。

彼は生涯、災難が多かったが、決して屈服しなかった。

「厄」のコアイメージコアイメージ

突然立ちはだかり、人を苦しい境遇へ追い込むもの

「厄」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén所suǒ处chù的de严yán重zhòng困kùn难nán、灾zāi祸huò或huò不bú幸xìng的de境jìng况kuàng。

「厄」の語源語源

厄は、『卩』が意味を、『厂』が音を示す形声字として『説文解字』に載る字で、のちに困難や不幸を表す語に用いられるようになった字

「厄」のコラムコラム

  • 日本語の「厄年」から年齢に関する意味を連想しやすいが、中国語の「厄」は年齢を指す語ではなく、不幸や困難という意味で「厄运」などに使われる語

「厄」は英語では

↑ TOPへ