印把子

「印把子」の発音・読み方

ピンインyìn bà zi

「印把子」の意味

「印把子」の例文

工gōng作zuò人rén员yuán把bǎ印yìn把bà子zi放fàng进jìn了le盒hé子zi。

職員は官印を箱に入れた。

「印把子」のコアイメージコアイメージ

手に取った官印の柄が、そのまま権力のよりどころになる姿

「印把子」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí官guān府fǔ使shǐ用yòng的de印yìn章zhāng，也yě常cháng借jiè指zhǐ掌zhǎng握wò在zài手shǒu中zhōng的de权quán力lì

「印把子」の語源語源

印把子は、「印」が官印を、「把子」が取っ手を表し、もとは印章の取っ手を指す組み合わせで、そこから官印や権力を指す表現へ広がった語

「印把子」のコラムコラム

  • 中国語の政治記事では、権力の交代を印把子の受け渡しとして表し、誰が実権を握るかを具体的に描く語として使われる
↑ TOPへ