千疮百痍

「千疮百痍」の発音・読み方

ピンインqiān chuāng bǎi yí

「千疮百痍」の意味

「千疮百痍」の例文

战zhàn争zhēng使shǐ这zhè个ge国guó家jiā千qiān疮chuāng百bǎi痍yí。

戦争によってこの国は満身創痍になった。

「千疮百痍」のコアイメージコアイメージ

一部分ではなく、全体に深い傷と乱れが積み重なったイメージ

「千疮百痍」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu个gè整zhěng体tǐ遭zāo受shòu了le很hěn多duō严yán重zhòng伤shāng害hài，变biàn得de破pò败bài不bù堪kān

「千疮百痍」の語源語源

千疮百痍は、「千」と「百」で数え切れないほど多いことを示し、「疮」と「痍」で傷を表して、傷だらけの状態を四字にまとめた成語

「千疮百痍」のコラムコラム

  • この成語は人のけがだけでなく、戦争で国土や社会が受けた大きな被害にも使われるため、ニュースでは国家や地域を主語にする用例が目立つ
↑ TOPへ