千思万想

「千思万想」の発音・読み方

ピンインqiān sī wàn xiǎng

「千思万想」の意味

「千思万想」の例文

她tā千qiān思sī万wàn想xiǎng,终zhōng于yú做zuò出chū了le决jué定dìng。

彼女はあれこれ思案して、ついに決断した。

「千思万想」のコアイメージコアイメージ

考えを何度も重ねて、心の中で結論に近づいていくイメージ

「千思万想」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le弄nòng清qīng楚chǔ一yí件jiàn事shì而ér反fǎn复fù思sī考kǎo很hěn长zhǎng时shí间jiān

「千思万想」の語源語源

千思万想は、「思」と「想」という近い意味の語に、「千」と「万」を添えて考える回数の多さを強調した成語で、思い巡らせる動作を強く描く成り立ち

「千思万想」のコラムコラム

  • 「千思万想」は、結果よりもそこに至るまでの長い思考を目立たせる語で、決定の前に置くと、迷いや熟考を経た流れが伝わる表現

「千思万想」は英語では

↑ TOPへ