「区处」のコアイメージコアイメージ
状況に合わせて物事を整理し、うまく収める動き
「区处」の中国語での定義中国語での定義
根据具体情况处理事情,或把事情安排妥当
「区处」の語源語源
区处は、「区」と「处」から成る複合動詞で、前半が対象を区分して扱う側面を添え、後半の「处」が「处理」「处置」と同じく物事を処置する働きを担うため、二字で事柄を処理したり手配したりする意味になった語
「区处」のコラムコラム
- 区处の「处」は「住所」のchùではなく「处理」のchǔと読む動詞用法で、場所を表す字として読まないことが意味を取る手がかり