化装室

「化装室」の発音・読み方

ピンインhuà zhuāng shì

「化装室」の意味

「化装室」の例文

演yǎn员yuán在zài化huà装zhuāng室shì准zhǔn备bèi上shàng台tái。

俳優は楽屋で舞台に上がる準備をしている。

「化装室」のコアイメージコアイメージ

舞台に出る人が、表に出る前に身なりを整える裏側の部屋

「化装室」の中国語での定義中国語での定義

供gōng演yǎn员yuán等děng上shàng台tái或huò出chū场chǎng前qián化huà妆zhuāng、整zhěng理lǐ服fú装zhuāng和hé仪yí容róng的de房fáng间jiān

「化装室」の語源語源

化装室は、「化装」で舞台などに出る前に顔や姿を整えることを表し、「室」でそのための部屋を表す複合語

「化装室」のコラムコラム

  • 日本語の「楽屋」は出演者が待機する部屋全体を指せるのに対し、中国語の「化装室」は化粧や身なりを整える場所という面が前に出る表現

「化装室」は英語では

↑ TOPへ