勉力而为

「勉力而为」の発音・読み方

ピンインmiǎn lì ér wèi

「勉力而为」の意味

「勉力而为」の例文

他tā只zhǐ能néng勉miǎn力lì而ér为wèi,不bù能néng保bǎo证zhèng成chéng功gōng。

彼は力を尽くすしかなく、成功を保証できない。

「勉力而为」のコアイメージコアイメージ

十分な力や条件がなくても、残った力で最後まで事に当たる

「勉力而为」の中国語での定義中国語での定義

在zài能néng力lì或huò条tiáo件jiàn有yǒu限xiàn的de情qíng况kuàng下xià,尽jǐn量liàng把bǎ事shì情qíng做zuò下xià去qù。

「勉力而为」の語源語源

勉力而为は、「勉力」が力を尽くすこと、「而」が「そのうえ」「そして」のように前後を結ぶこと、「为」が行うことを表し、力を尽くして事を行うという構成

「勉力而为」のコラムコラム

  • 「勉力而为」はやや硬い表現で、日常会話で気軽に言うより、文章や改まった発言で、成功を約束せずにできる範囲で取り組む場面に現れやすい
↑ TOPへ