勃勃

「勃勃」の発音・読み方

ピンインbó bó

「勃勃」の意味

「勃勃」の例文

春chūn天tiān来lái了le，田tián野yě里lǐ充chōng满mǎn了le勃bó勃bó生shēng机jī。

春が来て、野原は旺盛な生命力に満ちている。

「勃勃」のコアイメージコアイメージ

生命力や活気が外へ盛んに広がる感じ

「勃勃」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì生shēng命mìng力lì、活huó力lì或huò兴xìng趣qù等děng非fēi常cháng旺wàng盛shèng的de状zhuàng态tài

「勃勃」の語源語源

勃勃は、力を意味する「力」に、音を示す「孛」を組み合わせた「勃」の重ね語で、重複によって盛んな勢いが強調された語

「勃勃」のコラムコラム

  • 「勃勃生机」は春や新しい活動などに満ちた活力を表す定番の組み合わせで、単に元気というより、成長や発展へ向かう勢いを含む表現

「勃勃」は英語では

↑ TOPへ