势不两立

「势不两立」の発音・読み方

ピンインshì bù liǎng lì

「势不两立」の意味

「势不两立」の例文

这zhè两liǎng个gè观guān点diǎn势shì不bù两liǎng立lì。

この二つの意見は両立しない。

「势不两立」のコアイメージコアイメージ

一方が立てば他方が立てない、譲り合えない対立関係

「势不两立」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng双shuāng方fāng的de立lì场chǎng、利lì益yì或huò力lì量liàng互hù相xiāng冲chōng突tū，谁shuí也yě不bù能néng和hé对duì方fāng同tóng时shí存cún在zài

「势不两立」の語源語源

势不两立は、「势」が双方の勢力や立場、「不」が否定、「两立」が二つとも立つことを示す成語で、二つの側がともに成り立つ余地のない関係を表す

「势不两立」のコラムコラム

  • この成語は単なる意見の違いより強く、双方の立場や利益がぶつかって共存できない場面に使われるため、対立の深さを一語で示せる

「势不两立」は英語では

↑ TOPへ