劫洗

「劫洗」の発音・読み方

ピンインjié xǐ

「劫洗」の意味

「劫洗」の例文

敌dí军jūn劫jié洗xǐ了le这zhè座zuò城chéng市shì。

敵軍はこの都市を略奪した。

「劫洗」のコアイメージコアイメージ

ひとつの地域を力ずくで荒らし、財物をすべて持ち去る動き

「劫洗」の中国語での定義中国語での定義

对duì城chéng市shì、村cūn庄zhuāng等děng地dì方fāng进jìn行xíng彻chè底dǐ抢qiǎng劫jié，掠lüè走zǒu那nà里lǐ的de财cái物wù

「劫洗」の語源語源

劫洗は、「洗劫」と同じ二字を逆に並べた表現で、「劫」は力ずくで奪うことを表し、「洗」は単独で略奪を表すのではなく、「洗劫」という語の中で財物をすっかりなくす意味を加える字

「劫洗」のコラムコラム

  • 「劫洗」は人や店から物を奪う「抢劫」より範囲が広く、戦争や襲撃で都市・村・地域全体が荒らされる記事や歴史記述で使われる語

「劫洗」は英語では

↑ TOPへ