助虐

「助虐」の発音・読み方

ピンインzhù nüè

「助虐」の例文

他tā不bú愿yuàn助zhù虐nüè,拒jù绝jué了le他tā们men的de请qǐng求qiú。

彼は悪事を助けることを望まず、彼らの依頼を断った。

「助虐」のコアイメージコアイメージ

他者を苦しめる側を支え、暴力や不正を通しやすくすること

「助虐」の中国語での定義中国語での定義

为wèi残cán害hài他tā人rén或huò进jìn行xíng恶è事shì的de一yì方fāng提tí供gōng支zhī持chí

「助虐」の語源語源

助虐は、「助」が支えることを示し、「虐」が人をむごく扱うことを示すため、苦しめる行いを支援する意味になる語

「助虐」のコラムコラム

  • 「助虐」は日常会話の中立的な「手伝う」ではなく、悪事への加担を非難する場面で使われる硬い書き言葉として現れやすい語
↑ TOPへ