动地

「动地」の発音・読み方

ピンインdòng dì

「动地」の意味

「动地」の例文

雷léi声shēng动dòng地dì，远yuǎn处chù也yě能néng听tīng得de见jiàn。

雷鳴が地を揺さぶり、遠くでも聞こえる。

「动地」のコアイメージコアイメージ

強い音や力が地面にまで伝わり、揺れを起こす状態

「动地」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ地dì面miàn发fā生shēng震zhèn动dòng，常cháng用yòng来lái形xíng容róng声shēng音yīn巨jù大dà或huò力lì量liàng强qiáng烈liè

「动地」の語源語源

动地は、「动」が対象に動きを起こすことを表す動詞成分、「地」がその動きを受ける大地を表す語素となり、合わせて地を揺さぶる意味を作る複合語

「动地」のコラムコラム

  • 「动地」は「雷声动地」のように音や勢いを持つものを主語に置いて使われることがあり、単に音が大きいのではなく、地面を揺らすほどの強さを示す文語的な表現
↑ TOPへ