前半生

「前半生」の発音・読み方

ピンインqián bàn shēng

「前半生」の意味

「前半生」の例文

她tā的de前qián半bàn生shēng经jīng历lì十shí分fēn丰fēng富fù。

彼女の前半生の経験は実に豊富だ。

「前半生」のコアイメージコアイメージ

その人の人生を二つに分けたときの、先にある人生の部分

「前半生」の中国語での定義中国語での定義

人rén生shēng前qián一yí部bù分fèn的de生shēng活huó，通tōng常cháng指zhǐ一yí个gè人rén早zǎo年nián所suǒ经jīng历lì的de生shēng活huó

「前半生」の語源語源

前半生は、「前」が先にある部分、「半」が全体を二つに分けた一方、「生」が人生を表し、人生の前半という意味をそのまま組み立てた語

「前半生」のコラムコラム

  • 中国語では「前半生」が必ず人生の半分を計算した意味になるとは限らず、現在から見た過去の人生や、後の時期と対照される早い時期を広く指すことがある
↑ TOPへ