刻即

「刻即」の発音・読み方

ピンインkè jí

「刻即」の意味

「刻即」の例文

接jiē到dào通tōng知zhī后hòu,他tā刻kè即jí出chū发fā。

通知を受けると、彼は直ちに出発した。

「刻即」のコアイメージコアイメージ

合図や知らせを受けた瞬間に、すぐ実行へ移るイメージ

「刻即」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài某mǒu件jiàn事shì情qíng发fā生shēng后hòu马mǎ上shàng开kāi始shǐ行xíng动dòng,中zhōng间jiān没méi有yǒu等děng待dài

「刻即」の語源語源

刻即は、「刻」の短いひとときに「即」のすぐにという意味を重ねた語で、ある出来事のあと直ちに行動することを表す複合語

「刻即」のコラムコラム

  • 刻即は、出来事と行動の間に遅れがなかったことを強く示す硬い書き言葉で、日常会話では同じ内容をより口語的な表現で述べることが多い

「刻即」は英語では

↑ TOPへ