到手

「到手」の発音・読み方

ピンインdào shǒu

「到手」の意味

「到手」の例文

这zhè份fèn资zī料liào终zhōng于yú到dào手shǒu了le。

この資料がついに手に入った。

「到手」のコアイメージコアイメージ

外にあった求める物が、自分の側へ移って手元に収まること

「到手」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ想xiǎng要yào的de东dōng西xī已yǐ经jīng来lái到dào自zì己jǐ手shǒu里lǐ,归guī自zì己jǐ所suǒ有yǒu或huò可kě以yǐ使shǐ用yòng

「到手」の語源語源

到手は、「到」がある場所に着くことを、「手」が物を受け取る手元を表し、物が手元に来て得られるという関係から成る語

「到手」のコラムコラム

  • 買い物では「到手价」という形もよく使われ、割引などを反映したあとで実際に支払う金額を指すため、物を受け取る意味から広がった使い方として覚えられる

「到手」は英語では

↑ TOPへ