「刮宫」のコアイメージコアイメージ
子宮の中を器具で削って、組織や残留物を取り除く医療処置のイメージ
「刮宫」の中国語での定義中国語での定義
「刮宫」の語源語源
刮宫は、「刮」が表すこすり取る動作と、「宫」が子宮を表す語素から成り、子宮を対象としてこすり取る動作を表す動詞・目的語型の複合語
「刮宫」のコラムコラム
- 日本語では「子宮掻爬術」という手術名で呼ばれるが、中国語の「刮宫」は「给她刮宫」のように、処置を受ける人を示して動作として使われることがある
「刮宫」は英語では
- 「子宮掻爬術」 → dilatation and curettage和英辞典で見る