切忌

「切忌」の発音・読み方

ピンインqiè jì

「切忌」の意味

「切忌」の例文

手shǒu术shù后hòu切qiè忌jì剧jù烈liè运yùn动dòng。

手術後は、激しい運動を避けなければならない。

「切忌」のコアイメージコアイメージ

してはいけない行為を、明確な禁止事項として示す感覚

「切忌」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng事shì情qíng绝jué对duì不bù能néng做zuò，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ中zhōng的de提tí醒xǐng、告gào诫jiè或huò规guī定dìng

「切忌」の語源語源

切忌は、「切」が程度の深さや強い調子を表す用法で使われ、「忌」が避けることを表す「切忌」という結びつきから、強く避けるべき行為を示す語になったもの

「切忌」のコラムコラム

  • 「切忌」と「切记」は中国語で同じ発音になるが、「切忌」は避けること、「切记」は覚えておくことを表し、漢字で意味を区別する必要がある

「切忌」は英語では

↑ TOPへ