凿柱取书

「凿柱取书」の発音・読み方

ピンインzáo zhù qǔ shū

「凿柱取书」の意味

「凿柱取书」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù凿záo柱zhù取qǔ书shū,后hòu来lái成chéng了le学xué者zhě。

彼は幼い頃から刻苦勉学し、後に学者になった。

「凿柱取书」のコアイメージコアイメージ

学ぶためなら普通なら避ける手間も引き受け、ひたすら努力する姿

「凿柱取书」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng为wèi了le读dú书shū而ér不bú怕pà麻má烦fán,勤qín奋fèn刻kè苦kǔ地dì坚jiān持chí学xué习xí。

「凿柱取书」の語源語源

凿柱取书は、「凿」で柱に穴をあけ、「取书」で中から書物を取り出すという動作を組み合わせ、読書のためにそこまで手間をかける姿を刻苦勉学のたとえにした成語

「凿柱取书」のコラムコラム

  • 「凿壁偷光」は光を得る工夫に焦点があるのに対し、「凿柱取书」は学ぶために苦労を引き受ける姿勢に焦点があるため、似た勉学の成語でも表す場面を分けて読まれる
↑ TOPへ