出生入死

「出生入死」の発音・読み方

ピンインchū shēng rù sǐ

「出生入死」の意味

「出生入死」の例文

他tā们men曾céng经jīng出chū生shēng入rù死sǐ，感gǎn情qíng很hěn深shēn。

彼らはかつて生死をくぐり抜け、深い間柄になった。

「出生入死」のコアイメージコアイメージ

命を失うかもしれないほどの危険の中を通り抜ける感覚

「出生入死」の中国語での定義中国語での定義

经jīng历lì生shēng死sǐ攸yōu关guān的de危wēi险xiǎn，形xíng容róng在zài极jí其qí危wēi险xiǎn的de处chǔ境jìng中zhōng度dù过guò难nán关guān

「出生入死」の語源語源

出生入死は、『道徳経』にある「出生入死」に基づき、「出」と「入」を反対に置いて生の世界を出て死の世界に入る動きを示し、死ぬ危険を冒すことを表す成語として使われるようになったもの

「出生入死」のコラムコラム

  • 出生入死は、仕事や旅などにも使えるが、少し苦労したという程度ではなく、命に関わる危険を実際に経験した場面で使われる表現
↑ TOPへ