凶死

「凶死」の発音・読み方

ピンインxiōng sǐ

「凶死」の意味

「凶死」の例文

他tā在zài异yì乡xiāng凶xiōng死sǐ了le。

彼は異郷で横死した。

「凶死」のコアイメージコアイメージ

思いがけない外的な災いで、命を失うこと

「凶死」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén因yīn事shì故gù、灾zāi害hài、暴bào力lì等děng非fēi自zì然rán原yuán因yīn突tū然rán死sǐ亡wáng。

「凶死」の語源語源

凶死は、災いを表す「凶」と生命の終わりを表す「死」を組み合わせ、病気や老衰による自然な死とは異なる死を指す成り立ち

「凶死」のコラムコラム

  • 中国語の「凶死」は、人が主語になる動詞として使えるため、「他在异乡凶死了」のように、場所や状況を表す語を添えて死に至った出来事を述べる形で現れることがある
↑ TOPへ