冷飕飕

「冷飕飕」のコアイメージコアイメージ

風の気配が肌を通り抜けるような、身にしみる冷え

「冷飕飕」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng周zhōu围wéi的de空kōng气qì或huò吹chuī来lái的de风fēng使shǐ人rén感gǎn到dào明míng显xiǎn的de寒hán冷lěng。

「冷飕飕」の語源語源

冷飕飕は、「冷」と、風が吹く音や風の動きを表す擬音語「飕飕」を組み合わせ、風が通るような冷たさを表す語になったもの

「冷飕飕」のコラムコラム

• 「冷飕飕」は周囲の空気や風による体感を表しやすく、物の表面そのものの冷たさを表す「冷冰冰」とは焦点が異なる語

単語を報告