冰冻

「冰冻」の発音・読み方

ピンインbīng dòng

「冰冻」の意味

「冰冻」の例文

严yán寒hán使shǐ湖hú面miàn冰bīng冻dòng起qǐ来lái了le。

厳しい寒さで湖面が凍った。

「冰冻」のコアイメージコアイメージ

冷たさによって水分が氷のように固まり、動きが止まるイメージ

「冰冻」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ或huò含hán水shuǐ的de东dōng西xī因yīn温wēn度dù很hěn低dī而ér结jié成chéng冰bīng，也yě指zhǐ把bǎ食shí物wù等děng放fàng在zài低dī温wēn中zhōng使shǐ其qí结jié冰bīng保bǎo存cún

「冰冻」の語源語源

冰冻は、「冰」が水の固まった氷を、「冻」が寒さで固まる変化を表す語素で、二つが結びついて低温で凍ることや物を凍らせることを表す語

「冰冻」のコラムコラム

  • 「冰冻三尺，非一日之寒」は、三尺の厚さの氷も一日の寒さだけではできないという意味から、問題や習慣が長い時間をかけて積み重なったことを表す中国語の成語

「冰冻」は英語では

↑ TOPへ