冤沉海底

「冤沉海底」の発音・読み方

ピンインyuān chén hǎi dǐ

「冤沉海底」の意味

「冤沉海底」の例文

这zhè桩zhuāng冤yuān案àn不bù能néng冤yuān沉chén海hǎi底dǐ。

この冤罪を闇に葬ってはならない。

「冤沉海底」のコアイメージコアイメージ

訴えや真相が深い闇の底へ沈み、誰にも拾い上げられないイメージ

「冤沉海底」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén受shòu到dào不bù公gōng正zhèng的de对duì待dài后hòu,冤yuān屈qū和hé事shì实shí长cháng期qī被bèi掩yǎn盖gài,始shǐ终zhōng没méi有yǒu得dé到dào公gōng正zhèng解jiě决jué

「冤沉海底」の語源語源

冤沉海底は、「冤」と「沉海底」が結びついた成語で、「冤」は不当な扱いを受けた苦しみ、「沉海底」は海の底へ沈むことを指し、濡れ衣が深く隠れて日の目を見ない状態を表す成り立ち

「冤沉海底」のコラムコラム

  • 単に気分を害したという意味ではなく、冤罪事件や不当な被害のように、申し立てる理由がありながら真相究明や名誉回復に至らない事例を取り上げるときに使われる語
↑ TOPへ