军号

「军号」の発音・読み方

ピンインjūn hào

「军号」の意味

「军号」の例文

军jūn号hào一yì响xiǎng，士shì兵bīng们men就jiù集jí合hé。

軍用ラッパが鳴ると、兵士たちは集合した。

「军号」のコアイメージコアイメージ

軍隊で人を動かしたり、軍人を特定したりするためのしるし

「军号」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ军jūn队duì使shǐ用yòng的de号hào角jiǎo，也yě指zhǐ记jì录lù军jūn人rén身shēn份fèn的de军jūn籍jí号hào码mǎ

「军号」の語源語源

军号は、「军」が軍隊に関係することを示し、「号」が合図を送る道具と番号の両方を表すため、軍用ラッパと軍籍番号の二つの語義を持つ複合語

「军号」のコラムコラム

  • 日本語の「軍号」は軍用ラッパを指すが、中国語では番号の意味もあるため、文章中で見かけたら音が鳴る場面か軍人の登録情報かを周囲の語で確かめる必要がある
↑ TOPへ