冒死

「冒死」の発音・読み方

ピンインmào sǐ

「冒死」の意味

「冒死」の例文

他tā冒mào死sǐ救jiù出chū了le孩hái子zi。

彼は命がけで子供を救い出した。

「冒死」のコアイメージコアイメージ

死の危険を前にしても、行動を止めずに踏み出す感覚

「冒死」の中国語での定義中国語での定義

明míng知zhī自zì己jǐ的de行xíng动dòng可kě能néng导dǎo致zhì死sǐ亡wáng，仍réng然rán不bú顾gù危wēi险xiǎn去qù做zuò

「冒死」の語源語源

冒死は、「冒」が古い字形で覆いを表す「冃」の下に目を置いた形に由来し、現代の「冒」には危険などを身に受けて向かう意味もあり、「死」がその危険の内容を示す組み合わせ

「冒死」のコラムコラム

  • 「冒死」は「冒死救人」「冒死进入火场」のように、危険を冒して何をしたかを後ろに続ける形が多く、単独で勇敢さをほめる語というより、死に至る具体的な危険を含む行動を表す表現
↑ TOPへ