兼权熟计

「兼权熟计」の発音・読み方

ピンインjiān quán shú jì

「兼权熟计」の意味

「兼权熟计」の例文

处chǔ理lǐ问wèn题tí时shí要yào兼jiān权quán熟shú计jì。

問題に対処する際は、諸事情を総合的に勘案すべきだ。

「兼权熟计」のコアイメージコアイメージ

ばらばらの条件を並べるだけでなく、重みを見比べて一つの判断にまとめるイメージ

「兼权熟计」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ各gè方fāng面miàn的de情qíng况kuàng放fàng在zài一yì起qǐ仔zǐ细xì衡héng量liáng，经jīng过guò充chōng分fèn考kǎo虑lǜ后hòu作zuò出chū安ān排pái或huò判pàn断duàn

「兼权熟计」の語源語源

兼权熟计は、「兼权」が複数の事柄を合わせて衡量すること、「熟计」が十分に考えをめぐらせることを表し、二つの語を重ねて慎重な総合判断を示す成語

「兼权熟计」のコラムコラム

  • 「熟」は料理の「火が通った」という意味ではなく、ここでは考えを十分に深めた状態を表し、「熟计」は軽く考えるのではなく周到に考えること
↑ TOPへ