兰质薰心

「兰质薰心」の発音・読み方

ピンインlán zhì xūn xīn

「兰质薰心」の意味

「兰质薰心」の例文

她tā兰lán质zhì薰xūn心xīn，待dài人rén温wēn柔róu。

彼女は淑やかで心優しく、人に優しく接する。

「兰质薰心」のコアイメージコアイメージ

香りが心に染みるように、上品さと善良さが人柄の奥に根づいている姿

「兰质薰心」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ性xìng情qíng高gāo雅yǎ，内nèi心xīn温wēn厚hòu善shàn良liáng

「兰质薰心」の語源語源

兰质薰心は、「兰质」が蘭にたとえた清らかな性質、「薰心」が香りのように心へしみ込むことを示し、外からの飾りではなく内面の美しさをたたえる形で成り立つ成語

「兰质薰心」のコラムコラム

  • 日本語の「淑やか」に近いが、単におとなしく振る舞う意味ではなく、気品のある雰囲気と善良な心を合わせて女性を表す点に特徴がある
↑ TOPへ