兰舟

「兰舟」の発音・読み方

ピンインlán zhōu

「兰舟」の意味

「兰舟」の例文

词cí人rén独dú自zì乘chéng兰lán舟zhōu离lí岸àn。

詩人は一人で蘭舟に乗って岸を離れた。

「兰舟」のコアイメージコアイメージ

船そのものを、古典詩詞らしい美しい風景の一部として捉える表現

「兰舟」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ典diǎn文wén学xué中zhōng对duì船chuán只zhī的de美měi称chēng，通tōng常cháng泛fàn指zhǐ在zài水shuǐ面miàn上shàng行xíng驶shǐ的de船chuán

「兰舟」の語源語源

兰舟は、香木のモクレンを意味する「兰」と船を意味する「舟」から成り、もとはモクレンで作った船を表したが、後には船を指す詩的な呼び名になったもの

「兰舟」のコラムコラム

  • 中国語の古典作品で「兰舟」と出てきたときは、植物のランを積んだ船という意味に限らず、船を優雅に表す定型的な呼び名として読む場合がある
↑ TOPへ