「八成」のコアイメージコアイメージ
断言は避けながら、起こる可能性がかなり高い側に寄せるイメージ
「八成」の中国語での定義中国語での定義
「八成」の語源語源
八成は、十分の八を表す「八」と割合の単位である「成」から成り、八割という高い割合を基準にして、ある事柄が起こりそうだと推測する意味へ広がった語
「八成」のコラムコラム
- 「八成」は「必ず」ほど強く言い切らず、「大概」よりも起こりそうだという見込みを強く示す表現で、会話で判断や予想を少し控えめに伝えるときに使われる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。