先容

「先容」の発音・読み方

ピンインxiān róng

「先容」の意味

「先容」の例文

感gǎn谢xiè您nín为wèi我wǒ先xiān容róng这zhè位wèi专zhuān家jiā。

この専門家を私に紹介してくださり、ありがとうございます。

「先容」のコアイメージコアイメージ

人を相手の前へ導き、知り合うきっかけを作るイメージ

「先容」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng别bié人rén介jiè绍shào、推tuī荐jiàn某mǒu人rén，帮bāng助zhù双shuāng方fāng建jiàn立lì联lián系xì

「先容」の語源語源

先容は、「先」と「容」の字の意味を単純につないだ語ではなく、古い表現「左右先容」をもとにした語で、そばに仕える人が先に人物を取り次ぐ役目を表したことから、紹介や推薦の意味になったもの

「先容」のコラムコラム

  • 「先容」は紹介そのものに重心があるため、相手の名前や立場を伝えるだけでなく、文脈によってはその人を推薦する気持ちまで含む語として使われる表現

「先容」は英語では

↑ TOPへ