先头

「先头」の発音・読み方

ピンインxiān tóu

「先头」の意味

「先头」の例文

侦zhēn察chá员yuán走zǒu在zài队duì伍wǔ的de先xiān头tóu。

偵察員は隊列の先頭を歩いている。

「先头」のコアイメージコアイメージ

人や物の並びの前にある部分を中心に、時間では先に起きた時点まで広がるイメージ

「先头」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ队duì伍wǔ、行háng列liè或huò物wù体tǐ的de最zuì前qián面miàn，也yě表biǎo示shì在zài较jiào早zǎo以yǐ前qián

「先头」の語源語源

先头は、「先」が前方や時間的な早さを表し、「头」が頭部から転じた前の部分を表すことで、並びの最前部や以前の時点を指すようになった語

「先头」のコラムコラム

  • 日本語の「先頭」に近いのは位置の意味だが、中国語の「先头」は「以前」を表すこともあり、「先头说过」なら「前に話した」という意味になる

「先头」は英語では

↑ TOPへ