充箱盈架（中国語）の意味「蔵書が非常に多い」ピンイン・例文

「充箱盈架」のコアイメージコアイメージ

本が収納場所の内側からあふれるほど、箱と棚のすべてを満たすイメージ

「充箱盈架」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng藏cáng书shū 数shù量liàng极jí多duō，书shū籍jí 装zhuāng满mǎn了le箱xiāng子zi和hé书shū架jià

「充箱盈架」の語源語源

充箱盈架は、「充」と「盈」がどちらも満たすことを表し、「箱」が箱、「架」が物を載せる棚を指すため、本が箱や棚いっぱいに収まる様子を組み合わせた成語

「充箱盈架」のコラムコラム

「充箱盈架」は本の数を直接示すのではなく、箱や棚が埋まった状態を通して蔵書の多さを伝える表現で、荷物や人の多さを表す一般的な語としては扱わない用法

「充箱盈架」の辞書で前後の中国語の単語