傻缺

「傻缺」の発音・読み方

ピンインshǎ quē

「傻缺」の意味

「傻缺」の例文

他tā真zhēn是shì个gè傻shǎ缺quē。

彼は本当にばかだ。

「傻缺」のコアイメージコアイメージ

人の愚かさをあざけり、乱暴に「頭が足りない」と決めつけるイメージ

「傻缺」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn笨bèn,缺quē乏fá判pàn断duàn力lì和hé常cháng识shí,带dài有yǒu强qiáng烈liè的de嘲cháo笑xiào和hé侮wǔ辱rǔ意yì味wèi。

「傻缺」の語源語源

傻缺は、「傻」が愚かな様子を表し、「缺」が「缺心眼」の省略的な使い方として加わった語で、二つの要素が重なって強い悪口になったもの

「傻缺」のコラムコラム

  • 傻缺は人を直接罵る俗語で、ニュースや公的な文章には合わず、コメント欄では相手への強い侮辱として受け取られやすい語

「傻缺」は英語では

↑ TOPへ