傲然挺立

「傲然挺立」の発音・読み方

ピンインào rán tǐng lì

「傲然挺立」の意味

「傲然挺立」の例文

高gāo山shān在zài风fēng雪xuě中zhōng傲ào然rán挺tǐng立lì。

高山は吹雪の中で堂々とそびえ立っている。

「傲然挺立」のコアイメージコアイメージ

困難に押されず、背筋を伸ばして立ち続ける姿

「傲然挺立」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng山shān峰fēng、树shù木mù等děng直zhí直zhí地dì站zhàn立lì着zhe，显xiǎn得de高gāo大dà、坚jiān强qiáng而ér不bù可kě屈qū服fú

「傲然挺立」の語源語源

傲然挺立は、「傲然」が誇りを保って人に屈しない様子を、「挺立」がまっすぐに立っている状態を表し、合わせて力強く立つ姿を示す成語

「傲然挺立」のコラムコラム

  • 「堂々とそびえ立つ」と訳しても、必ずしも巨大さだけを表す語ではなく、周囲に負けない立ち姿への評価が中心になる
↑ TOPへ