偭规错矩

「偭规错矩」の発音・読み方

ピンインmiǎn guī cuò jǔ

「偭规错矩」の意味

「偭规错矩」の例文

他tā的de行xíng为wéi偭miǎn规guī错cuò矩jǔ，受shòu到dào了le批pī评píng。

彼の行為は規則に背いており、批判を受けた。

「偭规错矩」のコアイメージコアイメージ

守るべき決まりの枠を踏み越える状態

「偭规错矩」の中国語での定義中国語での定義

违wéi反fǎn应yìng当dāng遵zūn守shǒu的de各gè种zhǒng规guī则zé和hé制zhì度dù

「偭规错矩」の語源語源

偭规错矩は、「偭规矩而改错」という古典の句が成語化したもので、「偭」は背く、「规矩」は規則を指し、規則違反の意を表す成語

「偭规错矩」のコラムコラム

  • 「规矩」は現代中国語でも決まりだけでなく人づきあいの作法や行儀を指せるため、この成語は礼儀違反に限らず規則全般への違反として読む語
↑ TOPへ