假道

「假道」の発音・読み方

ピンインjiǎ dào

「假道」の意味

「假道」の例文

使shǐ者zhě请qǐng求qiú从cóng邻lín国guó假jiǎ道dào。

使者は隣国に道を借りたいと願い出た。

「假道」のコアイメージコアイメージ

自分の行き先へ向かう途中で、別の国や人の通路を使うこと

「假道」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le到dào达dá目mù的dì地dì而ér借jiè用yòng别bié国guó的de道dào路lù通tōng行xíng

「假道」の語源語源

假道は、「假」の借りるという意味と、「道」の道路という意味が結びついた語で、道を所有者から一時的に借りて通行することを表す

「假道」のコラムコラム

  • 「假道伐虢」に含まれる「假」は「偽り」ではなく「借りる」の意味で、假道は「偽の道」ではなく「借りた道」を表す語
↑ TOPへ