假子

「假子」の発音・読み方

ピンインjiǎ zi

「假子」の意味

「假子」の例文

他tā把bǎ那nà个ge孤gū儿ér收shōu为wèi假jiǎ子zi。

彼はその孤児を養子にした。

「假子」のコアイメージコアイメージ

血のつながりによらず、息子という家族の立場を与えられた男子

「假子」の中国語での定義中国語での定義

与yǔ收shōu养yǎng家jiā庭tíng没méi有yǒu亲qīn生shēng关guān系xì，却què被bèi认rèn作zuò儿ér子zi的de男nán孩hái或huò男nán子zi

「假子」の語源語源

假子は、「假」の実際の血縁とは異なるという意味と、「子」の息子という意味が結びついた語で、血縁のない男子を息子の立場に置くことを表す

「假子」のコラムコラム

  • 中国語では「假子」と「养子」はどちらも養子を指せるが、假子は現代の一般的な呼び方というより、古典的な記述や格式のある表現に寄りやすい語

「假子」は英語では

↑ TOPへ