倾塌

「倾塌」の発音・読み方

ピンインqīng tā

「倾塌」の意味

「倾塌」の例文

地dì震zhèn使shǐ这zhè座zuò旧jiù房fáng子zi倾qīng塌tā了le。

地震によってこの古い家は倒壊した。

「倾塌」のコアイメージコアイメージ

建物などが支えを失い、傾きながら一気に崩れ落ちる動き

「倾塌」の中国語での定義中国語での定義

因yīn失shī去qù支zhī撑chēng而ér歪wāi斜xié并bìng倒dǎo下xià,常cháng用yòng于yú房fáng屋wū、墙qiáng壁bì等děng建jiàn筑zhù物wù

「倾塌」の語源語源

倾塌は、「倾」の傾く意味と「塌」の崩れ落ちる意味が結びつき、傾いたものが倒壊することを表す複合語

「倾塌」のコラムコラム

  • 「倒塌」が建物などの倒壊を広く表すのに対し、「倾塌」は傾きや崩れ落ちる動きに焦点があり、地震や老朽化で建物が崩れる場面に使われることが多い

「倾塌」は英語では

↑ TOPへ