借题发挥

「借题发挥」の発音・読み方

ピンインjiè tí fā huī

「借题发挥」の意味

「借题发挥」の例文

她tā借jiè题tí发fā挥huī，发fā表biǎo了le自zì己jǐ的de看kàn法fǎ。

彼女はかこつけて、自分の意見を述べた。

「借题发挥」のコアイメージコアイメージ

一つの題目を足がかりにして、話を自分の主張へ引き寄せる展開

「借题发挥」の中国語での定義中国語での定義

利lì用yòng某mǒu个gè题tí目mù或huò话huà题tí，借jiè机jī发fā表biǎo自zì己jǐ的de意yì见jiàn

「借题发挥」の語源語源

借题发挥は、「借」が借りること、「题」が題目や話題、「发挥」が考えや力を広げて表すことを示し、借りた話題から自分の意見を展開する成語

「借题发挥」のコラムコラム

  • 相手の話題を受けたように見えて、実際には自分が言いたかったことを述べる場面で使われ、新聞や評論の批判的な文脈にも現れる表現
↑ TOPへ