借题（中国語）の意味「題を借りる」ピンイン・例文

「借题」のコアイメージコアイメージ

他人が出した題材を足場にして、自分の話や主張へ広げる動き

「借题」の中国語での定義中国語での定義

借jiè用yòng 现xiàn成chéng的de话huà题tí或huò题tí目mù来lái谈tán论lùn自zì己jǐ的de事shì情qíng或huò表biǎo达dá自zì己jǐ的de看kàn法fǎ。

「借题」の語源語源

借题は、「借」（借りる）と「题」（話題や題目）を組み合わせた動詞で、用意された題目を足場にして自分の話を広げる成り立ち

「借题」のコラムコラム

借题は単独より「借题发挥」の形で見かけることが多く、目の前の話題をきっかけに自分の意見を広げる場面を表し、文脈によっては本題からそれて自分の主張を展開する含みも持つ